French translation for "ultraviolet rays"

rayons ultraviolets (se dit du rayonnement électro-magnétique de fréquence comprise entre celles du rayonnement visible et du rayonnement x)

Example Sentences:

	1.	The sun’s harmful ultraviolet rays endanger people and naturally need to feature in the directive. les rayons ultraviolets nocifs du soleil sont dangereux pour les personnes et doivent naturellement figurer dans la directive.
	2.	Young's eyes were permanently damaged by the ultraviolet rays used in the experiments conducted at Howard for Just. Les yeux de Young furent définitivement endommagé par les rayons ultraviolets utilisés dans les expériences menées à Howard pour Just.
	3.	It was made of a soft aluminum wire grid embedded in a special plastic designed to dissolve in space under the sun's strong ultraviolet rays. Il était constitué d'un treillis métallique en aluminium noyé dans une matière plastique spécialement conçue pour se dissoudre dans l'espace sous les forts rayons ultraviolets du Soleil.
	4.	Ultraviolet rays interact with these bonds to form free radicals, which then react further with oxygen in the atmosphere, producing carbonyl groups in the main chain. Les rayons ultraviolets interagissent avec ces liaisons pour former des radicaux libres, qui réagissent ensuite davantage avec l'oxygène dans l'atmosphère, produisant des groupes carbonyles dans la chaîne principale.
	5.	Since microorganisms can be shielded from ultraviolet rays in small cracks and other shaded areas, these lamps are used only as a supplement to other sterilization techniques. Puisque les micro-organismes peuvent être protégés de la lumière UV par de petites fissures présentes dans le support, ces lampes sont utilisées seulement comme supplément à d'autres techniques de stérilisation.
	6.	Its purpose is unknown, but it may be useful in absorbing ultraviolet rays to produce vitamin D, as well as to determine light/dark cycles, and help with thermoregulation. Le rôle de ce troisième œil est inconnu, mais il pourrait être utilisé pour absorber les ultraviolets dans le but de synthétiser de la vitamine D, comme pour déterminer le rythme nycthéméral et aider à la thermorégulation.
	7.	This position is all the more appalling given that optical radiation is known to fall under the category of electromagnetic radiation , which mainly comprises direct light , infrared and ultraviolet rays , and laser rays. cette position est d’autant plus affligeante que les rayonnements optiques sont connus pour faire partie de la catégorie des rayonnements électromagnétiques , qui comprend essentiellement les rayonnements directs , infrarouges , ultraviolets et laser.
	8.	Mr president , commissioner , ladies and gentlemen , the ozone layer , which protects people , animals and plants on earth from harmful ultraviolet rays from the atmosphere , has been depleted by 10 % since measurements began in the early 1980s , although in the northern hemisphere over scandinavia and siberia depletion is up to 45 %. monsieur le président , madame le commissaire , chers collègues , la couche d'ozone qui protège les êtres humains , les animaux et les plantes de notre planète contre les rayons ultraviolets nocifs émis dans l'univers a diminué de 10 % depuis le début des mesures au commencement des années 1980 et l'on a même observé dans l'hémisphère nord une diminution de 45 % de la couche d'ozone au -dessus de la scandinavie et de la sibérie.

Similar Words：

"ultraviolet germicidal irradiation" French translation, "ultraviolet index" French translation, "ultraviolet photoelectron spectroscopy" French translation, "ultraviolet photography" French translation, "ultraviolet radiation" French translation, "ultraviolet telescopes" French translation, "ultraviolet: code 044" French translation, "ultraviolet–visible spectroscopy" French translation, "ultravisitor" French translation